泄密的草案暗示,负面的监狱报告有所减弱

来源:电子艺游网址平台 作者:焦斤 人气: 发布时间:2019-10-15
摘要:根据“卫报”看到的草案,关于英国最着名的监狱状况的重要检查报告似乎在出版之前已经减弱

根据“卫报”看到的草案,关于英国最着名的监狱状况的重要检查报告似乎在出版之前已经减弱。

周二发布的关于Wormwood Scrubs的报告包括新监狱监察员Peter Clarke的序言,他强调的 - 概述了高水平的攻击,安全记录恶化,自杀,容易获得毒品和即便是老鼠问题。

但是早些时候的一份草案泄漏给卫报,这是由前任首席检查员在1月下台之前写的,其中包含了更为强硬的语言。

哈德威克在他的介绍的第一段中宣布,监狱仍处于“可耻状态”; 克拉克的版本说它处于“糟糕的状态”。

早先的版本还报道说,Wormwood Scrubs的十分之一的囚犯说他们遭到人身攻击,并且“在隔离单位中有太多有自杀或自残危险的囚犯,没有任何解释为其辩护所需的特殊理由”。 Clarke的介绍中没有这些细节。

在他的结论段中,哈德威克描述了一个18岁的孩子,他在一个窗户破损和厕所臭的小区中每天至少花费22个小时几个月。 一旦被释放,囚犯也将无家可归。 “很难确定监狱里发生的任何可能会增加他离开时没有遇到麻烦的可能性 - 而且很容易看到很多让他们变得更糟的事情。 有许多像他一样的囚犯,“他写道。 “监狱是激进改革需要的一个对象课程。”

公布的版本达到了一个干燥的结论:“Wormwood Scrubs是一个仍未达到预期标准的监狱。”

霍华德刑法改革联盟的首席执行官弗朗西斯克鲁克说:“如果新任首席检察官认为他无法像我们希望的那样强大,就会引起关注。 首席检查员必须向司法秘书和公众讲述有关监狱条件的真相,因为人们在监狱中死亡,攻击和暴力是日常事件,并且会影响到我们所有人的社区。“

监狱总监的角色是一个独立的职位,由公开竞争决定。 前苏格兰场反恐主管克拉克被任命接替哈德威克并于1月份开始。

然而,在他开始之前当去年在司法选举委员会听证会上出现他曾被迈克尔戈夫打来电话,看他是否会对这份工作感兴趣。

一名HM监狱监察员发言人拒绝了该报告已被淡化的建议。 她说,报告的更改是因为Hardwick的原始版本太长而且包含了Clarke没有亲眼目睹过的个人观察。 “对报告的引入做了一些修改,使其更短,更清晰,更有影响力,但这份极为关键的报告的实质内容并没有改变......这份报告是监察机构近年来发表的最重要的报告之一,”她说。

司法部表示无法发表评论。

检查报告的最终版本仍然严重批评了Wormwood Scrubs的情况,那里的1,258名男性的结果仍然“令人无法接受的差”。

结论是,大多数囚犯每天仍有不到两小时的时间离开牢房,使用武力的程度远高于类似的监狱,释放后无家可归的囚犯人数增加了5%至40%因为安置服务外包给了社区康复公司。

监狱部长乔史蒂文斯说:“监狱监察局能够制作完全独立的报告,不受任何干扰或影响,这绝对至关重要......这份令人震惊的检查报告对司法部解决这一问题的能力提出了极大的质疑。托里监狱危机恶化。“

责任编辑:admin