巴拉克奥巴马关于中东问题的讲话 - 完整的成绩单

来源:电子艺游网址平台 作者:巫讽 人气: 发布时间:2019-10-08
摘要:一个机会的时刻 - 白宫发布的总统巴拉克奥巴马在中东和北非的讲话 我要感谢希拉里克林顿,她在过去的六个月中旅行了很多,她正在接近一个新的里程碑 - 一百万飞行常客里程

一个机会的时刻 - 白宫发布的总统巴拉克奥巴马在中东和北非的讲话

我要感谢希拉里克林顿,她在过去的六个月中旅行了很多,她正在接近一个新的里程碑 - 一百万飞行常客里程。 我每天都依靠希拉里,我相信她将成为我们国家历史上最优秀的国务卿。

国务院是纪念美国外交新篇章的合适场所。 六个月来,我们目睹了发生了非同寻常的变化。 广场; 镇上的镇; 国家; 人民已经起来要求他们的基本人权。 两位领导人已经离开了。 可能会有更多。 尽管这些国家距离我们的海岸很远,但我们知道,我们自己的未来必然受到经济和安全力量的影响。 历史和信仰。

今天,我想谈谈这一变化 - 推动变革的力量,以及我们如何以推动我们的价值观和加强我们的安全的方式作出回应。 在两个代价高昂的冲突所定义的十年之后,我们已经做了很多工作来改变我们的外交政策。 在伊拉克战争多年之后,我们已经撤走了10万美军,结束了我们在那里的作战任务。 在阿富汗,我们打破了塔利班的势头,今年7月我们将开始将我们的军队带回家并继续向阿富汗领导过渡。 经过多年对基地组织及其附属组织的战争,我们通过杀害其领导人 - ,对基地组织造成了巨大打击。

本拉登不是烈士。 他是一个大屠杀者,他提出了仇恨的信息 - 坚持认为穆斯林不得不拿起武器反对西方,对男人,女人和儿童的暴力是改变的唯一途径。 他拒绝穆斯林的民主和个人权利,支持暴力极端主义; 他的议程集中在他可以摧毁的东西上 - 而不是他可以建造什么。

本拉登和他的谋杀视野赢得了一些追随者。 但即使在他去世之前,基地组织正在失去其相关性的斗争,因为绝大多数人都认为屠杀无辜者并没有回应他们为更好的生活而哭泣。 当我们找到本拉登时,基地组织的议程已经被该地区绝大多数人视为死胡同,中东和人民将自己的未来掌握在自己手中。

六个月前在开始了自决的故事。 12月17日,当一名警察没收他的推车时,一名名叫Mohammed Bouazizi的年轻卖主被摧毁。 这不是唯一的。 在世界许多地方,每天都发生着同样的羞辱 - 政府无情的暴政剥夺了公民的尊严。 只有这一次,发生了不同的事情。 在当地官员拒绝听取他的投诉之后,这位从未在政治上特别活跃的年轻人去了省政府总部,给自己加油,点燃自己。

有时候,在历史进程中,普通公民的行为引发了变革的动向,因为他们说的是对多年积累的自由的渴望。 在美国,想想波士顿那些拒绝向国王纳税的爱国者的蔑视,或者当她勇敢地坐在座位上的罗莎公园的尊严。 所以它在突尼斯,因为该供应商的绝望行为引发了整个国家的挫败感。 数百名抗议者走上街头,成千上万。 面对警棍和子弹,他们拒绝回家 - 日复一日,一周又一周,直到二十多年的独裁者最终离开了权力。

这次革命的故事及其后的故事不应该让人感到惊讶。 中东和北非的国家很久以前就赢得了独立,但在很多地方,他们的人民却没有。 在许多国家,权力集中在少数人手中。 在许多国家,像这个年轻的供应商这样的公民无处可去 - 没有诚实的司法机构来审理他的案件; 没有独立媒体给他发声; 没有可靠的政党代表他的观点; 没有自由和公平的选举,他可以选择他的领导人。

缺乏自我决定 - 使你的生活成为你的意愿的机会 - 也适用于该地区的经济。 是的,一些国家拥有石油和天然气的财富,这导致了一些繁荣。 但在以知识和创新为基础的全球经济中,任何发展战略都不能仅仅基于实际出现的内容。 当你不用贿赂就无法创业时,人们也无法发挥自己的潜力。

面对这些挑战,该地区太多的领导人试图将其人民的不满引向其他地方。 在殖民主义结束半个世纪之后,西方被指责为所有弊病的根源。 对反对成为政治表达的唯一可接受的出路。 部落,种族和宗教派别的分裂被操纵,作为掌握权力或将其从别人手中夺走的手段。

但过去六个月的事件向我们表明,镇压和转移的策略将不再起作用。 卫星电视和互联网为更广阔的世界提供了一扇窗户 - 在印度,印度尼西亚和巴西等地区取得了惊人的进步。 手机和社交网络让年轻人能够以前所未有的方式进行联系和组织。 新一代已经出现。 他们的声音告诉我们,改变是不可否认的。

在开罗,我们听到年轻母亲的声音说:“这就像我第一次呼吸新鲜空气一样。”

在萨那,我们听到了那些高呼“夜晚必须结束”的学生们。

在班加西,我们听到工程师说:“我们的话现在是免费的。这是一种你无法解释的感觉。”

在大马士革,我们听到这位年轻人说,“在第一次大喊大叫之后,第一次喊叫,你感到尊严。”

整个地区都在听到人类尊严的呼声。 通过非暴力的道德力量,该地区人民在六个月内取得了比恐怖分子几十年来所取得的更多变化。

当然,这种程度的变化并不容易。 在我们这个时代 - 一个24小时的新闻周期和不断的沟通 - 人们期望在几周内解决该地区的转变。 但这个故事到此结束还需要几年的时间。 一路上,会有美好的日子和糟糕的日子。 在某些地方,变化将是迅速的; 在其他人,逐步。 正如我们所看到的,变革的呼声可能会让位于激烈的权力争夺战。

摆在我们面前的问题是,随着这个故事的展开,美国将扮演什么角色。 几十年来,美国一直在该地区寻求一系列核心利益:打击恐怖主义和制止核武器的扩散; 确保商业自由流通,保障地区安全; 坚持以色列的安全,追求阿以和平。

我们将继续做这些事情,坚信美国的利益不会对人民的希望产生敌意; 他们对他们至关重要。 我们认为,没有人受益于该地区的核军备竞赛或基地组织的野蛮袭击。 世界各地的人们都会看到他们的经济因能源供应中断而瘫痪。 正如我们在海湾战争中所做的那样,我们不会容忍跨界侵略,我们将履行对朋友和伙伴的承诺。

然而,我们必须承认,仅仅基于对这些利益的狭隘追求的战略不会空洞或让某人说出自己的想法。 此外,如果不谈到普通民众更广泛的愿望,只会助长多年来美国追求自己利益而牺牲自己利益的嫌疑。 鉴于这种不信任有两种方式 - 因为美国人被劫持人质,暴力言论以及恐怖袭击扼杀了数千名公民 - 未能改变我们的做法,威胁到美国和穆斯林社区之间分裂的螺旋式上升。

这就是为什么两年前在开罗,我开始在共同利益和相互尊重的基础上扩大我们的参与。 我当时相信 - 我现在相信 - 我们不仅关系到国家的稳定,而且关注个人的自我决定。 现状不可持续。 通过恐惧和镇压而团结在一起的社会可能会在一段时间内提供稳定的幻觉,但它们建立在最终会撕裂的断层线上。

所以我们面临着历史性的机遇。 我们已经接受了一个机会,表明美国重视突尼斯街头小贩的尊严,而不是独裁者的原始力量。 毫无疑问,美利坚合众国欢迎促进自决和机会的变革。 是的,伴随着这一承诺的时刻会有危险。 但是,在几十年来接受这个地区的世界之后,我们有机会追求这个世界。

像我们一样,我们必须保持谦虚。 让人们走上突尼斯和开罗街头的不是美国 - 发起这些运动的是人民自己,必须确定他们的结果。 并非每个国家都会遵循我们特定的代议制民主形式,而且有时我们的短期利益与我们对该地区的长期愿景并不完全一致。 但是,我们可以 - 而且会 - 说出一套核心原则 - 这些原则指导了我们对过去六个月事件的回应:

美国反对对该地区人民使用暴力和镇压。

我们支持一系列普遍权利。 这些权利包括言论自由; 和平集会的自由; 宗教自由; 法治下的男女平等; 以及选择自己领导人的权利 - 无论你是住在巴格达还是大马士革; 萨那或德黑兰。

最后,我们支持中东和北非的政治和经济改革,以满足整个地区普通民众的合法愿望。

我们对这些原则的支持不是次要利益 - 今天我明确表示,它必须转化为具体行动,并得到我们所掌握的所有外交,经济和战略工具的支持。

让我具体一点。 首先,美国的政策是促进整个地区的改革,并支持向民主过渡。

这项努力始于埃及和突尼斯,在那里赌注很高 - 突尼斯是这一民主浪潮的先锋, 既是长期合作伙伴又是阿拉伯世界最大的国家。 两国都可以通过自由公正的选举树立一个强有力的榜样; 充满活力的公民社会; 负责任和有效的民主机构; 和负责任的区域领导。 但我们的支持也必须延伸到尚未发生转型的国家。

不幸的是,在太多国家,暴力应对变革的呼声。 最极端的例子是利比亚,穆阿迈尔卡扎菲发动了对他的人民的战争,承诺像老鼠一样追捕他们。 正如我所说,当美国加入一个国际联盟进行干预时,我们无法阻止一个政权对其人民实施的每一次不公正行为,而且我们从我们在伊拉克的经验中了解到,以武力强制改变政权是多么昂贵和困难 - 无论它有多好用。

但在利比亚,我们看到即将发生大屠杀的前景,有行动任务,并听取了利比亚人民的呼吁。 如果我们不与我们的北约盟国和地区联盟伙伴一起行动,数千人将会被杀害。 消息本来就很明确:通过杀死尽可能多的人来保持权力。 现在,时间正在对抗卡扎菲。 他无法控制自己的国家。 反对派组织了一个合法可信的临时委员会。 当卡扎菲不可避免地离开或被迫下台时,几十年的挑衅将会结束,向民主的利比亚过渡可以继续。

虽然利比亚面临最大规模的暴力,但它并不是领导人转向镇压以保持掌权的唯一地方。 最近,叙利亚政权选择了谋杀之路和大规模逮捕其公民。 美国谴责这些行动,并与国际社会合作,加强了对叙利亚政权的制裁 - 包括昨天对阿萨德总统及其周围人士宣布的制裁。

叙利亚人民在要求向民主过渡方面表现出了勇气。 阿萨德总统现在有了一个选择:他可以领导这种转变,或者让他们走开。 叙利亚政府必须停止射击示威者并允许和平抗议; 释放政治犯并阻止不公正的逮捕; 允许人权监测员进入像Dara'a这样的城市; 并开始认真对话以推进民主过渡。 否则,阿萨德总统及其政权将继续受到国内外的挑战

到目前为止, 已经跟随其伊朗盟友,寻求德黑兰在镇压战术方面的援助。 这说明了伊朗政权的虚伪,伊朗政权声称它代表国外抗议者的权利,但却压制了国内的人民。 让我们记住,第一次和平抗议活动发生在德黑兰的街头,政府在那里残害妇女和男子,并将无辜的人投入监狱。 我们仍然听到德黑兰屋顶的颂歌。 一个在街上死去的年轻女子的形象仍然在我们的记忆中灼烧。 我们将继续坚持认为伊朗人民应该享有普遍权利,并且政府不会扼杀他们的愿望。

我们反对伊朗的不容忍 - 以及其非法核计划及其对恐怖主义的赞助 - 众所周知。 但是,如果要让美国变得可信,我们必须承认,我们在该地区的朋友并没有对符合我今天概述的原则的变革要求做出反应。 在也门也是如此,萨利赫总统需要履行其转移权力的承诺。 今天在巴林也是如此。

巴林是一个长期合作伙伴,我们致力于其安全。 我们承认伊朗试图利用那里的动荡,并且巴林政府对法治有合法利益。 然而,我们公开和私下坚持认为,大规模逮捕和蛮力与巴林公民的普遍权利不一致,并且不会使合法的改革呼吁消失。 前进的唯一途径是政府和反对派进行对话,当和平反对派的部分人入狱时,你不可能进行真正的对话。 政府必须为对话创造条件,反对派必须参与,为所有巴林人民建立一个公正的未来。

实际上,从这一时期可以得出的更广泛教训之一是,宗派分歧不一定会导致冲突。 在伊拉克,我们看到了多民族,多宗派民主的希望。 在那里,伊拉克人民为了民主进程拒绝了政治暴力的危险,即使他们对自己的安全负有全部责任。 像所有新民主国家一样,他们将面临挫折。 但如果伊拉克继续和平进步,它将准备在该地区发挥关键作用。 正如他们所做的那样,我们将自豪地与他们一起作为坚定的合作伙伴。

因此,在未来几个月,美国必须利用我们所有的影响力来鼓励该地区的改革。 即使我们承认每个国家都不同,我们也需要诚实地谈论我们相信的原则,与朋友和敌人一样。 我们的信息很简单:如果你承担改革带来的风险,你将获得美国的全力支持。 我们还必须加强我们的努力,扩大我们的精神以外的参与,以便我们接触将塑造未来的人 - 特别是年轻人。

我们将继续兑现我在开罗所作的承诺 - 建立企业家网络,扩大教育交流; 促进科技合作,防治疾病。 在整个地区,我们打算向民间社会提供援助,包括那些可能没有得到官方认可的人,以及说出令人不安的真相的人。 我们将利用这项技术与人们的声音联系,并倾听他们的声音。

事实上,真正的改革不会单独出现在投票箱内。 通过我们的努力,我们必须支持这些基本权利,以说出您的想法并获取信息。 我们将支持开放的互联网访问,以及记者的权利 - 无论是大型新闻机构还是博主。 在21世纪,信息就是力量; 真相无法隐藏; 政府的合法性最终将取决于积极和知情的公民。

即使所说的与我们的世界观不相符,这种开放的话语也很重要。 美国尊重所有和平和守法的声音的权利,即使我们不同意这些声音。 我们期待与所有拥抱真正和包容性民主的人合作。 我们反对的是任何团体企图限制他人的权利,并通过胁迫而不是同意来掌握权力。 因为民主不仅取决于选举,而且还取决于强大和负责任的机构,以及尊重少数群体的权利。

在宗教方面,这种宽容尤为重要。 在解放广场,我们听到来自各行各业的埃及人吟唱,“穆斯林,基督徒,我们是一体的”。 美国将努力看到这种精神占上风 - 所有信仰都受到尊重,并且桥梁建立在它们之间。 在一个三个世界宗教的诞生地,不容忍只能导致痛苦和停滞。 在这个成功的变革季节,科普特基督徒必须有权在开罗自由地进行崇拜,就像什叶派绝不能在巴林摧毁他们的清真寺一样。

在涉及妇女权利方面,宗教少数群体的情况也是如此。 历史表明,赋予妇女权力的国家更加繁荣和平。 这就是为什么我们将继续坚持普遍权利适用于妇女和男子 - 通过集中援助儿童和产妇保健; 通过帮助妇女教学或创业; 通过维护妇女发出自己的声音和竞选公职的权利。 当超过一半的人口无法发挥潜力时,该地区永远不会发挥其潜力。

即使我们在该地区推动政治改革和人权,我们的努力也不能止步于此。 因此,我们必须支持该地区积极变革的第二种方式是通过我们努力促进向民主过渡的国家的经济发展。

毕竟,政治本身并没有让抗议者走上街头。 这么多人的临界点是将食物摆在桌面上并为家庭提供服务的持续关注。 在这个地区太多的人醒来之前几乎没有什么期望,而是希望他们的运气能够改变。 在整个地区,许多年轻人接受过良好的教育,但封闭的经济使他们无法找到工作。 企业家充满想法,但腐败使他们无法从中获利。

中东和北非最大的未开发资源是人民的才能。 在最近的抗议活动中,我们看到展示人才,因为人们利用技术来推动世界。 解放广场的一位领导人是谷歌的高管,这绝非巧合。 现在需要在一个又一个国家引入这种能源,以便经济增长能够巩固这条街道的成就。 正如民主革命可以由缺乏个人机会引发一样,成功的民主转型取决于增长的扩大和广泛的繁荣。

借鉴我们在世界各地学到的知识,我们认为重点关注贸易,而不仅仅是援助; 和投资,而不仅仅是援助。 目标必须是保护主义让位于开放的模式; 商业统治从少数人转移到许多人,经济为年轻人创造了就业机会。 因此,美国对民主的支持将以确保金融稳定为基础; 促进改革; 从突尼斯和埃及开始,将竞争市场相互融合,全球经济一体化。

首先,我们要求世界银行和国际货币基金组织在下周的八国集团首脑会议上提出一项计划,以确定突尼斯和埃及经济的稳定和现代化需要做些什么。 我们必须共同帮助他们从破坏民主动乱中恢复过来,并支持将在今年晚些时候当选的政府。 我们敦促其他国家帮助埃及和突尼斯满足其近期的金融需求。

第二,我们不希望民主的埃及背负过去的债务。 因此,我们将为民主埃及解除高达10亿美元的债务,并与我们的埃及合作伙伴共同投资这些资源,以促进增长和创业。 我们将通过保证为基础设施和创造就业所需的10亿美元借款来帮助埃及重新进入市场。 我们将帮助新民主政府收回被盗资产。

第三,我们正在与国会合作创建企业基金,以投资突尼斯和埃及。 这些将以支持柏林墙倒塌后东欧转型的资金为蓝本。 OPIC即将推出一个20亿美元的设施,以支持该地区的私人投资。 我们将与盟国合作,重新调整欧洲复兴开发银行的重点,以便为中东和北非的民主转型和经济现代化提供与欧洲一样的支持。

第四,美国将在中东和北非启动全面的贸易和投资伙伴关系倡议。 如果你拿出石油出口,这个超过4亿人的地区出口量与瑞士大致相同。 因此,我们将与欧盟合作促进该地区内的更多贸易,在现有协议的基础上促进与美国和欧洲市场的融合,并为采用高标准改革和贸易自由化的国家打开大门,以建立区域贸易安排。 正如欧盟成员国对欧洲改革的激励一样,现代和繁荣经济的愿景也应该为中东和北非的改革创造强大的力量。

繁荣还需要拆除阻碍进步的墙壁 - 从他们的人民那里窃取的精英的腐败; 繁文缛节阻止一个想法成为一个企业; 基于部落或教派分配财富的赞助。 我们将帮助政府履行国际义务,投入反腐败工作; 通过与正在进行改革的议员合作,以及利用技术使政府承担责任的活动家。

最后,让我谈谈我们对该地区采取的方法的另一个基石,这与追求和平有关。

几十年来,以色列人和阿拉伯人之间的冲突给该地区蒙上了阴影。 对于以色列人来说,这意味着生活在一种恐惧之中,即他们的孩子可能被炸毁在公共汽车上或被火箭击中他们的房屋,以及知道该地区的其他儿童被教导恨他们的痛苦。 对于巴勒斯坦人来说,这意味着遭受占领的羞辱,永远不会生活在他们自己的国家。 此外,这场冲突带来了中东的更大成本,因为它阻碍了可以为普通民众带来更大安全,繁荣和赋权的伙伴关系。

我的政府已经与各方和国际社会合作了两年多来结束这场冲突,但期望却未得到满足。 以色列定居点活动继 巴勒斯坦人已经放弃了谈判。 世界看着几十年来已经磨砺的冲突,并且看到了僵局。 实际上,有些人认为,由于该地区的所有变化和不确定性,根本不可能向前推进。

我不同意。 在中东和北非人民摆脱过去的负担之际,结束冲突并解决所有索赔的持久和平的动力比以往任何时候都更迫切。

对巴勒斯坦人来说,使以色列非法化的努力将以失败告终。 9月将以色列孤立于联合国的象征性行动不会形成一个独立的国家。 如果哈马斯坚持走恐怖和拒绝的道路,巴勒斯坦领导人将无法实现和平或繁荣。 巴勒斯坦人永远不会通过否认以色列存在的权利来实现他们的独立。

至于以色列,我们的友谊深深植根于共同的历史和共同的价值观。 我们对以色列安全的承诺是不可动摇的。 我们将反对在国际论坛上单独批评它的企图。 但正是由于我们的友谊,我们必须说出真相:现状是不可持续的,以色列也必须采取大胆行动,以促进持久和平。

事实是,越来越多的巴勒斯坦人居住在约旦河以西。 技术将使以色列更难以自卫。 一个正在经历深刻变革的地区将导致民粹主义,数百万人 - 不仅仅是少数领导人 - 必须相信和平是可能的。 国际社会厌倦了无休止的过程,永远不会产生结果。 永久占领不能实现犹太民主国家的梦想。

最终,以色列人和巴勒斯坦人应该采取行动。 不能给他们带来和平,也无法无休止地拖延问题。 但美国和国际社会所能做的就是坦率地说每个人都知道:持久和平将涉及两个国家的两个国家。 以色列是犹太国家,是犹太人民的家园,巴勒斯坦国是巴勒斯坦人民的家园; 每个国家都享有自决,相互承认和和平。

因此,虽然必须谈判冲突的核心问题,但这些谈判的基础是明确的:一个可行的巴勒斯坦和一个安全的以色列。 美国认为,谈判应该导致两个国家,巴勒斯坦与以色列,约旦和埃及的永久边界,以及以色列与巴勒斯坦的永久边界。 以色列和巴勒斯坦的边界应该建立在1967年相互商定的互换的基础上,以便为这两个国家建立安全和公认的边界。 巴勒斯坦人民必须有权在一个主权和毗连的国家中自我管理并发挥其潜力。

至于安全问题,每个国家都有自卫的权利,以色列必须能够自卫 - 抵御任何威胁。 规定还必须足够强大,以防止恐怖主义重新抬头; 停止渗透武器; 并提供有效的边境安全。 以色列军队的全面和分阶段撤离应与在一个主权的非军事化国家承担巴勒斯坦安全责任相协调。 必须商定这一过渡期的持续时间,并证明安全安排的有效性。

这些原则为谈判奠定了基础。 巴勒斯坦人应该知道他们国家的领土轮廓; 以色列人应该知道他们的基本安全问题将得到满足。 我知道仅靠这些步骤无法解决这一冲突。 两个痛苦和情绪问题仍然存在:耶路撒冷的未来和巴勒斯坦难民的命运。 但是,现在在领土和安全的基础上前进,为以公正和公平的方式解决这两个问题提供了基础,并尊重以色列人和巴勒斯坦人的权利和愿望。

认识到谈判需要从领土和安全问题开始,并不意味着很容易回到谈判桌上。 特别是,最近法塔赫和哈马斯之间达成协议的公告为以色列提出了深刻而合理的问题 - 如何与一个表明自己不愿承认自己存在权利的政党进行谈判。 在未来几周和几个月内,巴勒斯坦领导人将不得不为这个问题提供可靠的答案。 与此同时,美国,我们的四方伙伴和阿拉伯国家将需要继续尽一切努力摆脱目前的僵局。

我知道这会有多难。 怀疑和敌意已经传承了几代人,有时它已经变得坚强。 但我相信,大多数以色列人和巴勒斯坦人宁愿展望未来而不是被困在过去。 我们看到以色列父亲的精神,他的儿子被哈马斯杀害,哈马斯帮助建立了一个将以色列人和失去亲人的巴勒斯坦人聚集在一起的组织。 他说,“我逐渐意识到,进步的唯一希望就是承认冲突的面貌。” 我们在一名巴勒斯坦人的行动中看到了这一点,他们在加沙向以色列炮弹失去了三个女儿。 “我有权生气,”他说。 “很多人都在期待我的憎恨。我对他们的回答是我不会讨厌......让我们希望,”他说,“明天”

这是必须做出的选择 - 不仅仅是在这场冲突中,而是在整个地区 - 在仇恨和希望之间作出选择; 在过去的枷锁和未来的承诺之间。 这是一个必须由领导者和人民做出的选择,而这将是一个选择,它将定义一个充当文明摇篮和冲突的地区的未来。

For all the challenges that lie ahead, we see many reasons to be hopeful. In Egypt, we see it in the efforts of young people who led protests. In Syria, we see it in the courage of those who brave bullets while chanting, 'peaceful,' 'peaceful.' In Benghazi, a city threatened with destruction, we see it in the courthouse square where people gather to celebrate the freedoms that they had never known. Across the region, those rights that we take for granted are being claimed with joy by those who are prying lose the grip of an iron fist.

For the American people, the scenes of upheaval in the region may be unsettling, but the forces driving it are not unfamiliar. Our own nation was founded through a rebellion against an empire. Our people fought a painful civil war that extended freedom and dignity to those who were enslaved. And I would not be standing here today unless past generations turned to the moral force of non-violence as a way to perfect our union – organizing, marching, and protesting peacefully together to make real those words that declared our nation: "We hold these truths to be self evident, that all men are created equal."

Those words must guide our response to the change that is transforming the Middle East and North Africa – words which tell us that repression will fail, that tyrants will fall, and that every man and woman is endowed with certain inalienable rights. 没那么简单。 There is no straight line to progress, and hardship always accompanies a season of hope. But the United States of America was founded on the belief that people should govern themselves. Now, we cannot hesitate to stand squarely on the side of those who are reaching for their rights, knowing that their success will bring about a world that is more peaceful, more stable, and more just.

责任编辑:admin